Actions speak louder than words

专辑名：9局下2局出.ost（9회말2아웃.OST.）

歌手:STAR(별)

翻译:EMONIE

사는 게 힘들어도    
活着辛苦也好
사랑에 넘어져도     
爱情受挫也好

언젠간 내게도 좋은 날이 올거야    
总有一天我也会有好日子
지금이 시작이야 인생의 주인공은 나야   
现在只是开始,你是我人生的主人公
Don't forget who you are

괜찮아 걱정 마 누구나 힘든 거잖아     
没关系,不要担心,一点都不辛苦
하룻밤 자고 나면 금방 괜찮아질거야

포기란 말 난 잘 몰라 I'm fine 꿋꿋하게
언제나 씩씩하게 참고 견뎌낼거야  
总是勇敢地前进

I believe
사는 게 힘들어도       
活着辛苦也好
사랑에 넘어져도    
爱情受挫也好
난 절대 울거나 떼쓰지 않을 거야   
但绝对不哭泣或者耍赖
지금이 시작이야 인생의 주인공은 나야    
现在只是开始 你是我人生的主人公
I never don't cry
슬픈 눈물아 안녕   
再见了悲伤的眼泪
힘든 고민아 안녕    
再见了累人的苦恼
어젯밤 상상한 멋진 날아 기다려  
昨晚梦到的好日子啊,等着我
오늘이 시작이야   
从今天开始
난 잘해 낼거야   
我会做得很好
Smile again

괜찮아 두고 봐 열 번을 넘어진대도
没关系,等着吧就算再跌倒
일어나 당당하게     
勇敢地爬起来
난 다시 이겨 낼거야    
我会重新开始战胜的

비바람이 몰아쳐도 I'm fine 꿋꿋하게   
就算狂风暴雨肆虐
언제나 씩씩하게 참고 견뎌낼거야   
总是勇敢地前进

I believe
사는 게 힘들어도   
活着辛苦也好
사랑에 넘어져도    
爱情受挫也好
난 절대 울거나 떼쓰지 않을거야    
但绝对不哭泣或者耍赖
지금이 시작이야 인생의 주인공은 나야    
现在只是开始 你是我人生的主人公
I never don't cry
슬픈 눈물아 안녕       
再见了悲伤的眼泪
힘든 고민아 안녕       
再见了累人的苦恼
어젯밤 상상한 멋진 날아 기다려      
昨晚梦到的好日子啊,等着我
오늘이 시작이야   
从今天开始
난 잘해 낼 거야   
我会做得很好
Smile again

그래도 니가 있어 오늘도 웃는거야    
幸好有你,今天我还能笑
늘 곁에 있어준 소중한 친구야    
总在我身边的珍贵的朋友
더 높이 날아 올라 하늘 끝까지   
不得更高一点,直到尽头
fly me again

수백 번 넘어지고 수천 번 넘어져도   
数千次失败也好
난 절대 여기서 멈추진 않을 거야  
我绝对不在这一刻放弃
지금이 시작이야 인생의 주인공은 나야   
现在只是开始,你是我人生的主人公
I never don't cry
슬픈 눈물아 안녕   
再见了悲伤的眼泪
힘든 고민아 안녕   
爱情受挫也好
어젯밤 상상한 멋진 날아 기다려   
昨晚梦到的好日子啊,等着我
오늘이 시작이야   
从今天开始
난 잘해 낼 거야
我会做得很好
I don't cry

사랑이 날 떠나도 就算爱情离我而去
세상이 날 울려도
总算世界让我哭泣
언젠간 내게도 좋은 날이 올 거야
总有一天我也会有好日子
지금이 시작이야
现在只是开始
인생의 주인공은 나야
你是我人生的主人公
I never don't cry